Jujutsu Kaisen Dialogue Cut From English Release Revealed by Translator

Nov 15, 2022 · 12


A Jujutsu Kaisen fan highlights the opening dialogue that got cut from the manga's English translation.

Twitter user @soukatsu shared a translated version of the cut dialogue from the first page of Jujutsu Kaisen Ch. 204. The lines focus on the emotional plight of the supporting character Choso, a half-human, half-spirit character that fights alongside the series' protagonist, Yuji Itadori. While Choso views Yuji as a younger brother, the character also has two real brothers named Kechizu and Eso. VIZ, the manga's official English translators, have not clarified a reason, if one exists, as to why this dialogue was cut from the English version.

Jujutsu Kaisen takes place in a world where negative human emotions manifest as physical entities called "curses" that torment mankind. The manga's story begins when high school student Yuji Itadori attempts to save his friend from a curse, but in the process ends up taking it into his body. With a special grade curse now housed within himself, Itadori has the ability to exorcise other curses from the world. With this goal in mind, he transfers to a new school and begins working with curse expert Satoru Gojo to master his new abilities and protect mankind from curses. While Choso and his brothers are introduced to the series during the Death Painting story arc, they are also players in the manga's current arc, which revolves around Yuji and his fellow students trying to rescue Gojo from imprisonment by helping a team of sorcerers destroy a being known as "The Disgraced One."

Teasers For JJK Season 2 Keeps Anticipation High

Studio MAPPA produced an anime adaptation of Akutami's popular manga, which aired from October 2020 to March 2021. Sung Hoo Park (The God of High School) directed the series, while Hiroshi Seko (Attack on Titan) wrote the script. A prequel film, Jujutsu Kaisen 0, was also released in December 2021. MAPPA is currently working on the show's second season. In September, the studio unveiled new teaser images, the first featuring a high school version of Satoru Gojo on a subway and the second showcasing present-day Gojo riding the subway with Yuji and several other Jujutsu students. The Jujutsu Kaisen Twitter account accompanied the latter image with a teasing message that reads, "On October 31, in Shibuya, an unprecedented large-scale battle over Satoru Gojo begins." Jujutsu Kaisen Season 2 has a planned debut for some time in 2023.

The Jujutsu Kaisen manga is available in English in both physical and digital editions from VIZ Media. The anime is available to stream on Crunchyroll.

Source: Twitter

Related video games

USER REVIEWS

No review

Write your review

0/5000

More threads

  1. Jujutsu Kaisen Finally Reveals Yuta's Cursed Technique

    Mar 20, 2022 · Anime news

    Yuta Okkotsu's mysterious abilities are finally being explained as Jujutsu Kaisen Chapter 178 reveals what his Cursed Technique is and how it works.

  2. Jujutsu Kaisen Releases New Season 2 Promo

    Aug 12, 2022 · Anime news

    A thrilling new promotional video has been released for Season 2 of Jujutsu Kaisen, which will come out sometime in 2023 on Crunchyroll.

  3. Jujutsu Kaisen Chapter 176 Release Date, Time, And Spoilers

    Feb 24, 2022 · Game guide

    Jujutsu Kaisen chapter 176 release date and time are confirmed. We have all the information regarding its release schedule and its spoilers.

  4. Jujutsu Kaisen: Itadori's Family Line Reveals a Dark Secret

    Jul 15, 2022 · Anime news

    The mystery behind Itadori's parents has been unanswered for some time, but Chapter 143 of JJK sheds some light on the sorcerer's tricky past.

  5. Jujutsu Kaisen Director Reveals He Employed 'Eyelash Police' for the Series

    Oct 10, 2022 · Anime news

    One character designer's quest to extend Gojo's long and luscious eyelashes even longer was cut short by the Jujutsu Kaisen 0's director.

  6. Jujutsu Kaisen Chater 179 Release Date, Time, And Spoilers

    Mar 26, 2022 · Game guide

    The fight between Yuta and Ryu is about to get over, and if spoilers are true, Jujutsu Kaisen chapter 179 is going to be amazing.

  7. Jujutsu Kaisen Chapter 182 Release Date, Time, And Spoilers

    Apr 21, 2022 · Game guide

    Jujutsu Kaisen chapter 182 teases a battle between Charles and Hakari. Here's the release date and time is you want to read the chapter after its release.

  8. Jujutsu Kaisen Chapter 177 Release Date, Time, And Spoilers

    Mar 03, 2022 · Game guide

    Jujutsu Kaisen chapter 177 release date is coming closer. But till that time, you can know what's going to happen next with these spoilers.

  9. Jujutsu Kaisen Chapter 180 Release Date, Time, And Recap

    Mar 31, 2022 · Game guide

    Spoilers for Jujutsu Kaisen chapter 180 are out and the fight between Ryu and Yuta is getting more intense. Here's everything else you need to know.

Tags

Releases recently

The Knight Witch

The Knight Witch

A Metroidvania Shoot 'Em Up game from Super Mega Team and Team17.

Soccer Story

Soccer Story

Soccer has been shut down all across the land. With the help of a magical soccer ball, it's time to bring the sport back to life.

Deepening Fire

Deepening Fire

Deepening Fire is a side-scrolling action game developed by VeryBigDog.

World of Warcraft: Dragonflight

World of Warcraft: Dragonflight

The ninth expansion to World of Warcraft.

Castle of Secrets

Castle of Secrets

Castle of Secrets is a horror adventure game with a unique graphical style that looks 2D but is 3D with moveable camera.

Kids Vs Parents

Kids Vs Parents

Kids Vs Parents is a minigame collection for the whole family.

Robolifter

Robolifter

Robolifter is a block pushing puzzle game about a robot trying to repair a spaceship.

Dungeon 100

Dungeon 100

Dungeon 100 combines elements of Diablo, auto chess, and roguelikes in a descent into a hundred floors of dungeons.

Springblades

Springblades

An turn-based action RPG featuring timing-based battles

The Capcom Collection

The Capcom Collection

18 Capcom games built into the Evercade EXP handheld.

Upcoming

Front Mission 1st: Remake

Front Mission 1st: Remake

A remake of the original Front Mission from 1995.

Astronite

Astronite

Astronite is a black and white metroidvania style action-adventure.

Retro Gadgets

Retro Gadgets

Retro Gadgets is an electronics building simulator.

Vayan

Vayan

Vayan is an arena combat game for up to four players with streamer/chat integration.

EverQuest II: Renewal of Ro

EverQuest II: Renewal of Ro

Renewal of Ro is the nineteenth expansion for EverQuest II.

Front Mission 1st

Front Mission 1st

A remake of the original Front Mission on Nintendo Switch.

Fangs

Fangs

An 3v3 multiplayer online battle arena game designed by Steve Feak and developed by Hidden Leaf Games.

Warhammer 40,000: Darktide

Warhammer 40,000: Darktide

Fatshark brings the 4-player co-op of Vermintide to the Warhammer 40,000 universe with Darktide.

Dwarven Skykeep

Dwarven Skykeep

Dwarven Skykeep is a comedic fantasy strategy game about drunken dwarves building the tallest fortress imaginable.

Music Diver

Music Diver